Govori se, da pisanje kot epistolarni žanr zapušča preteklost. Zapisanih letakov nihče že ne zapečati v ovojnici, ne nalepi žigov in ne pošilja pisem po pošti. Še vedno pa pišemo pisma, čeprav jih najpogosteje pošiljamo po elektronski pošti. Pisanje pisem ima svoja pravila, ki jih je treba upoštevati, da bo sogovornik videti vreden.
Navodila za uporabo
1
Pisma prijatelju so lahko tudi različna: čestitke ob praznovanju, povabilo na obisk, zahvalna pisma in informativna pisma, pa tudi opravičila in simpatije. Za pisanje pisma prijatelju prijatelju lahko obstaja ogromno razlogov.
2
V angleščini obstajajo posebni pozivi do osebe, ki ji pišete, in stavki, s katerimi se pismo dopolni. Izbira določene fraze je odvisna od vašega odnosa s prijateljem. Začnite pisati z besedami: draga, najdražja ali draga plus ime prejemnika. Pismo lahko začnete s samo imenom.
3
Poleg poznavanja določenih stavkov boste potrebovali poznavanje običajnih angleških imen in priimkov, zemljepisna imena v angleščini in kratice, ki se uporabljajo v črkah. Na primer, za dneve v tednu se običajno uporabljajo naslednje okrajšave: pon, čet, vd, čet, pet, sobota, nedelja in meseci: januar, februar, avgust, september, oktober, november, december.
4
Prvi odstavek začnite s povezavo do zadnjega stika, hvala sogovorniku. Stavki vam bodo v pomoč: Hvala lepa za vaše pismo ali pa sem vas spet slišala. Če že dolgo niste odgovorili, se opravičite z uporabo fraz, na primer, oprosti, ker nisem napisal
.ali Oprostite, minilo je tako dolgo, ko sem nazadnje pisal, toda … Pojasnite razlog.
5
Telo pisma mora biti informativno, tako da ga želi vaš prijatelj prebrati do konca. Poskusite odgovoriti na vsa vprašanja svojega prijatelja in si zastavite čim več vprašanj. Na ta način boste ohranili zanimanje za dopisovanje.
6
Na koncu pisma se obrnite na naslednji stik z naslovnikom: Veselim se srečanja z vami (pisem od vas), pišite še enkrat kmalu ali upam, da vas bomo kmalu slišali. Končajte s pisanjem enega od stavkov: Iskreno vaš - iskreno vaš, vaš zvesto (resnično vaš) - vedno predan vam, navadno vaš - iskreno vaš, vedno vaš (kot kdajkoli prej ali vaš kot vedno) - vedno vaš, veliko ljubezni (poljubi) - poljubi, tvoja ljubkovalno (ljubeče tvoja) - ljubiti te. In odgovorili vam bodo!
7
Če še nimate prijatelja peresa, ki bi mu lahko pisali v angleščini, ga lahko najdete na www.interpals.net , www.penpalgarden.com , www.penpalparty.com . Ta spletna mesta so praviloma povabljena, da se prijavijo in izpolnijo preprost vprašalnik.
