Pri izpolnjevanju različnih oblik dokumentacije je eno najpogostejših vprašanj državljanstvo. Toda vsi ne vedo, kako pravilno to navesti, da vam pozneje ni treba ponovno izpolnjevati vprašalnika.
Navodila za uporabo
1
Ko izpolnite vprašalnik v ruščini, napišite ime svoje države kot državljanstvo. V obrazcu za izdajo vizuma bodo na primer besedila „Rusija“, „Ruska federacija“ ali celo kratica „RF“. Dovoljena oblika lahko vključuje navedbo državljanstva kot značilnosti, na primer, "Rusinja" ali "Rusinja".
2
Če imate ali ste že imeli drugo državljanstvo, ga po potrebi navedite v prijavnici. Izjema so razmere z ljudmi, rojenimi v ZSSR. Če še naprej živijo v Rusiji in imajo lokalno državljanstvo, nadaljnja pojasnila niso potrebna. Po potrebi v ustreznem odstavku vprašanja razložite, zakaj ste prejeli ali zavrnili drugo državljanstvo. V številnih situacijah boste morali razjasniti status svojega drugega državljanstva v Rusiji. Po zakonih države ima Rus lahko dvojno ali dve državljanstvu. Razlika je v tem, da se v drugem primeru državljanstvo druge države v Rusiji ne upošteva. Dvojno državljanstvo dobijo samo ljudje, ki so se preselili v državo, ki ima o Rusiji takšne teme poseben dogovor.
3
V tujem jeziku vpišite svoje državljanstvo v skladu z lokalnimi pravili. V angleškem jeziku v razdelku Državljanstvo je najprimerneje napisati Ruska federacija. Upoštevajte to. da v mnogih evropskih jezikih ni besed med državljanstvom in državljanstvom. Tako je na primer v francoščini, kjer lahko beseda nationalité pomeni oboje. Ko gre za uradni dokument ali vprašalnik, morate navesti svoje državljanstvo. Če niste prepričani, kako pravilno izpolniti vprašalnik v katerem koli tujem jeziku, je najbolje zaprositi za papir v ruskem ali angleškem jeziku. To vas bo zaščitilo pred nerazumevanjem vaših vprašanj.
