Pravoslavci vsako leto konec poletja praznujejo spomin na miroljubno Marijo Magdaleno, na drug način - zadnjico, zaporedje Jezusa Kristusa. Prav na ta pravoslavni dan zorijo skoraj vse jagode.
Zadnjice Maria Day praznujejo v starem slogu 22. julija, v novem slogu - 4. avgusta. Na ta dan se spominja ena najbolj znanih žensk v religiji - Marija Magdalena. Obenem so odnosi med pravoslavno in katoliško cerkvijo bistveno drugačni - pravoslavni ljudje Marijo identificirajo z žensko, ki nosi miro, katoličani - z razžaljeno bludnico.
Ime Marije Magdalene je v Novi zavezi omenjeno zelo malo. Znano je le, da je Jezus Kristus ozdravil vso svojo družino demonskih posesti, po kateri je zadnjica sledila Kristusu, mu začela zvesto služiti. Marija se je med Jezusovo usmrtitvijo osebno udeležila Kalvarije, malo kasneje je postala ena od žensk, ki nosijo miroto, ki je povila njegovo telo. Magdalena je videla Jezusa v vstajenju in obvestila apostole o čudežu, ki se je zgodil.
Verjame se, da je Marija Magdalena v Rimu pridigala krščanstvo in s tem pomagala Janezu Teologu. Svetnica je umrla v Efezu in njena smrt je bila mirna. Marija je v pravoslavlju cenjena kot enako apostolska sveta ženska.
Na ta dan je bilo v Rusiji običajno, da so šli v gozd po jagodičevje - rdeči in črni ribez, pa tudi borovnice. Gospodarice so jih začele obirati za zimo - kuhale so enolončnice in konzerve. Zato so Marijo imenovali Ljubica in zadnjica. Na terenu ni bilo dovoljeno delati, ker je na ta dan obstajalo veliko tveganje, da bi zbolel za strelo. Toda hkrati je nevihta na dan spomina napovedovala dobre dogodke, verjelo se je, da če bo dež na Magdaleni pljusnil in bo grmljal grom, bo za očmi seno.
Na Marijin dan so se obrnili, kako bo obilno padla rosa. Če je bilo zjutraj celo polje vlažno, so pričakali siv lan. Po legendi rosa na Magdaleni uničuje naravno belino lana in tudi ustavi njegovo aktivno rast. Kapljice na travi pa so imele tisti dan čudežne lastnosti: ženske so si umivale obraz z roso in verjamele, da bo obrazu dal čistost in belino.
