"Pesem moje strani" je spomenik španske literature, ep, ki ga je sestavil neznani pevec Hooglar. Glavni junak dela je španski vitez po imenu Cid, ki je svoje življenje posvetil osvoboditvi Španije od oblasti Mavrov.
Pesem o moji strani "je v XII stoletju napisal neznani Hooglar (kot so srednjeveški pesniki imenovali potujoče pesnike). Edini izvod se je ohranil do našega časa, posnet leta 1207. Prvo poglavje epa še ni ohranjeno, znan je le kratek prozaični pripoved.
Zaplet "Pesmi o strani"
Kot je značilno za srednjeveški ep, "Song of Side" pripoveduje o dogodivščinah in podvigih nacionalnega junaka, idealiziranega predstavnika viteštva. V prvem delu epa je Šid, španski plemič-vitez, zaradi lažnih obtožb kralja spravil v nemilost. Izžene ga iz rodne Kastilje, loči ga od žene in hčere. Vendar Sid ne pozabi na svojo dolžnost vazala španskega kralja in branilca. Še naprej se bori z Mavri, ki sanja le o osvoboditvi svoje domovine.
V drugem delu si Sid povrne kraljevo zaupanje. Ne le, da se uspešno bori proti Mavrom, ampak kralju daje tudi del plena. Ko spet verjame v Sidovo zvestobo, kralj dovoli, da se on in njegova družina naselijo v Valenciji. Kralj se poroči s hčerkama Sida kot znak lokacije za plemenite dojenčke. Sid ne mara hčerkinih zakolcev, vendar si ne more predstavljati, da bi šel proti kraljevi volji.
V tretjem delu se fokus pripovedi premakne z junakovega boja proti napadalcem na soočenja s svojimi nedostojnimi zeti. Plemeniti dojenčki se izkažejo za strahopetne in neopazne ljudi. Ko je lev pobegnil iz kletke, so vsi hiteli braniti svojega gospoda Šida in njegovi zetovi so se skrili. Zaradi strahopetnosti so jih javno zasmehovali. Da bi se maščevali ponižanja, so dojenčki pretepali hčere Sida, njihove žene. Sid se odloči, da bo kaznoval zakonito: kralja dobi za sodni dvoboj. V dvoboju je Sidov zet poražen. Pravičnost zmaga, nacionalni heroj pa doseže zasluženo bogastvo in čast.
