Zdaj ima veliko ljudi sorodnike, prijatelje ali znance, ki živijo v tujini. Lahko pa se zgodi, da je povezava izgubljena - zaradi selitve, menjave telefona, spremembe imena v zakonski zvezi in podobno. In če je v Rusiji dovolj priložnosti za ponovno vzpostavitev teh vezi, na primer prek skupnih prijateljev, potem v tujini naloga postane veliko težja. Toda obstajajo načini, kako najti "izgubljenega" znanca v različnih državah daljnega tujine, na primer v Franciji.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/88/kak-najti-lyudej-vo-francii.jpg)
Potrebovali boste
- - računalnik;
- - dostop do interneta;
- - priimek in ime osebe, ki jo iščete.
Navodila za uporabo
1
Začnite iskanje na posebnih spletnih mestih. V Franciji obstaja analogna "rumene strani" z naslovi in telefonskimi številkami posameznikov - Pages Blanches ("Bele strani"). Obiščite spletno mesto organizacije na naslovu
2
Spletno mesto obstaja samo v francoski različici, zato če ne poznate tega jezika, jasno upoštevajte navodila. Na spletnem mestu boste videli tri polja, ki jih morate izpolniti - Prénom (ime), nom (priimek) in adresse (naslov). V polja vnesite ime in priimek osebe, ki jo iščete.
3
Če poznate naslov, ga vnesite. V ta stolpec lahko vnesete na primer samo mesto ali regijo stalnega prebivališča. Seveda je treba te podatke zabeležiti v francoščini.
4
Kliknite na vijolični gumb Trouver. Po tem vam bo sistem dal seznam oseb, ki ustrezajo zahtevi. A vaš prijatelj morda ni v stiski, saj "bele strani" vsebujejo samo telefonske številke tistih, ki jim je ta številka registrirana. V tem primeru poskusite znova iskati ime moža ali žene osebe, ki jo iščete, če ju poznate.
5
V primeru, da ste pojedli iskanje na tem spletnem mestu, niste dali ničesar, poglejte forume rojakov v Franciji. Na spletnih mestih, kot sta forum Infrance.ru ali Maxim EndCo, lahko objavite sporočilo o iskanju osebe. Morda se sama ali kdo od njegovih rusko govorečih znancev zgodi na podobnih virih.
6
Osebo, ki jo zanima, poiščite tudi na spletni strani družbenega omrežja Facebook. Uporabljajo ga ne le prebivalci angleško govorečih držav, temveč tudi Francozi. Če želite to narediti, se boste morali registrirati v sistemu in na svoji strani izbrati način iskanja. Iščete lahko po imenu, kraju prebivališča in kraju študija.
Koristni nasvet
Obstaja veliko ruskih imen in priimkov, ki jih je mogoče na različne načine prepisati v latinico. Če dvomite, poskusite z različnimi črkovanji imena osebe, ki jo iščete.