V ruskem jeziku ni analogne besede „kočijaž“, če pa veste, za kaj gre, predstavnike tega poklica lahko imenujemo trenerji psihologije, posamezni mentorji. Tudi v Rusiji ni državnih izobraževalnih ustanov, ki bi učile umetnost trenerstva, zato se tisti, ki ga želijo vaditi, učijo na sorodnih posebnostih in diplomirajo na posebnih tečajih.
Kdo je kočijaž?
Trener je strokovnjak, ki dobro pozna psihologijo in je sposoben motivirati stranko med pogovorom, ne da bi ga vodil, ne dajal že pripravljenih rešitev, ampak ga spodbudil k iskanju najboljših poti v življenju. Glavne naloge trenerja so, da navdihne, nauči človeka, da razmišlja samostojno, in ne sprejema pripravljenih možnosti, pomaga najti individualen način za reševanje vsake težave, spremeni stališče stranke in prilagodi svoje vedenjske modele ob upoštevanju njegovih individualnih značilnosti. Po kakovostnem, profesionalno izvedenem treningu, se stranka počuti enostavno in svobodno, vidi rešitve, ki jih prej ni opazil, začne razumeti, kako izboljšati svoje življenje, in spremeni samo bistvo svojih stališč in pogleda na svet. Seveda se takšni tečaji izvajajo strogo individualno.
Glavne veščine trenerja so izbira pravih vprašanj, zmožnost, da ne dajete nobenih ocen, in amortizacija strankinih besed. V pogovoru trener ne usmerja sogovornika, mu ne nalaga svojih rešitev problema in niti ne oceni svojih dejanj in besed. Vse, kar počne, je, da postavlja vprašanja. Njegova naloga je potisniti stranko k iskanju prave rešitve, mu dati priložnost, da vidi tisto, česar prej ni opazil, in tudi razviti svojo individualno pot in številne dodatne rešitve problema. I.e. ne nadzoruje, ne tolaži, ne moti, ne skuša izzvati čustvene reakcije, kot psiholog, ampak le potiska.
